Stang uf!
Lue, wie dys Liecht ufgeit!
La di vo däm Glanz, wo vo Gott chunnt, erfülle.
Tue dys Härz wyt uf!

Lue um dy - fyschter isch's uf dr Wält
u dunkel i de Mönsche.
Aber grad zu dyr chunnt Gott mit sire Hälli.

Ganzi Völker sy uf em Wäg zu dym Liecht.
Sogar Chünige suechi dä Glanz u die Wermi,
wo Gott über dyr lat ufgah.

Jesaja 60:1-3

 

Übertragung ins Berndeutsche:
Erita Röthlisberger und Max Gasser